# reference-note — แหล่งข้อมูลและคำอธิบายคอลัมน์ *(source & column notes)*

## แหล่งข้อมูล *(source)*
**World Bank Open Data — Individuals using the Internet (% of population)**
ตัวชี้วัด *(indicator)*: `IT.NET.USER.ZS` (ต้นทางข้อมูลจาก ITU / *originally sourced from the ITU*)

- หน้าหลักของตัวชี้วัด *(indicator home page / DIRECT URL):*
  https://data.worldbank.org/indicator/IT.NET.USER.ZS?locations=TH
- ดึงข้อมูลผ่าน API ได้โดยตรง (เปลี่ยน `format=json` เป็น `format=csv` ได้):
  *(can be pulled directly via API — swap `format=json` for `format=csv`):*
  - ไทยรายปี *(Thailand time series):* `https://api.worldbank.org/v2/country/THA/indicator/IT.NET.USER.ZS?format=csv&date=2014:2024`
  - เทียบ 5 ประเทศ ปี 2024 *(5-country 2024 cut):* `https://api.worldbank.org/v2/country/THA;MYS;VNM;IDN;PHL/indicator/IT.NET.USER.ZS?format=csv&date=2024`

## ความหมายของคอลัมน์ *(column meanings)*
ไฟล์ `data-table.csv` มี 4 คอลัมน์ *(the CSV has 4 columns):*

| คอลัมน์ *(column)* | ความหมาย *(meaning)* |
|---|---|
| `country` | ชื่อประเทศ *(country name)* |
| `iso3` | รหัสประเทศ ISO 3 ตัวอักษร เช่น THA = ไทย *(ISO 3-letter country code, e.g. THA = Thailand)* |
| `year` | ปี ค.ศ. ของข้อมูล *(calendar year of the data point)* |
| `internet_users_pct` | สัดส่วนประชากรที่ใช้อินเทอร์เน็ต (% ของประชากร) *(individuals using the internet, as % of population)* |

## โครงสร้างของไฟล์ *(how the table is laid out)*
- **แถวปี 2014–2024 ของ Thailand** = อนุกรมเวลา ใช้ดูแนวโน้มการอิ่มตัวแบบ S-curve
  *(the Thailand 2014–2024 rows = a time series for the saturation / S-curve trend)*
- **แถวปี 2024 ของ 5 ประเทศ** (Malaysia, Thailand, Vietnam, Indonesia, Philippines) = ภาพตัดขวางปีเดียว ใช้เทียบช่องว่างการเข้าถึงใน ASEAN
  *(the 5-country 2024 rows = a single-year cross-section to compare the ASEAN adoption gap)*
- หมายเหตุ: ไทยปี 2024 ปรากฏสองครั้ง — หนึ่งครั้งในอนุกรมเวลา และอีกครั้งในชุดเทียบประเทศ (ค่าตรงกัน 90.87%)
  *(note: Thailand 2024 appears twice — once in the time series, once in the country comparison; the value matches, 90.87%)*

## ข้อควรระวัง *(caveats)*
- ค่าทั้งหมดเป็น **% ของประชากร** ไม่ใช่จำนวนคน *(all values are % of population, not headcounts)*
- ชุดเทียบประเทศเป็น **ปีเดียว (2024)** เท่านั้น ไม่ใช่แนวโน้มข้ามเวลา *(the regional comparison is a single year, 2024 — not a trend)*
- ตัวเลขในไฟล์ปัดเป็นทศนิยม 2 ตำแหน่งจากค่าต้นทางของ World Bank *(values rounded to 2 decimals from the World Bank source figures)*

## ลิขสิทธิ์การใช้งาน *(license)*
World Bank Open Data เผยแพร่ภายใต้ **CC BY 4.0** — ใช้/เผยแพร่ได้ฟรี โดยต้องให้เครดิตแหล่งที่มา
*(World Bank Open Data is published under CC BY 4.0 — free to use and redistribute with attribution.)*
ให้เครดิตเป็น *(attribute as):* **"World Bank / ITU"**
